Herbstferien 23 - II

english below

Die Sucht nach Labre Larver hat wieder zugeschlagen. Zum Glück liegt die Tüte auf dem Fahrersitz, ich sitze hinten auf meiner Sitzbank, mit Decke und Laptop auf den Knien und der Umstand, mir welche von vorne zu holen ist sehr groß. 

Neu in meinem Leben: Ich bin ein Pfefferminzteeamnachmittagfan geworden. Es begann, dass ich mich schuldig fühlte, der frischen Minze in meinem Garten keine Aufmerksamkeit zu schenken und dann fand ich ihn wirklich sehr lecker. So lecker, dass ich heute sogar im Campingplatzshop Pfefferminztee gekauft habe, um auch hier jetzt Minztee zu trinken. Wir bauten sogar den ganzen Teestand um, um unten den Tee ohne Aroma zu finden. Bis vor Kurzem hatten wir auch noch frische Minze, da der Platz nun aber in seine Winterruhe umgebaut wurde, ist sie jetzt verschwunden. 

"Ich geh' mit meiner Laterne und meine Laterne mit mir." Rabimmel Rabammel Rabumm. Es ist Laternelaufen auf dem Campingplatz. Auch eine Welt, in die ich hier nie eingetaucht bin, das Animationsprogramm. Es gibt sehr viel auch für Erwachsene. Nicht meine Welt. Sportkurse sind nicht so mein Ding und dann ist da ja noch das grundsätzliche Problem mit Menschen... 

Die sind zum Glück heute weg und so langsam fing mein Gehirn an, den Aktionsmodus herunterzufahren und wieder in die Singlemindedness einzutauchen. Eine Sache am Vormittag, eine Sache am Nachmittag. (oh shit, schon wieder "Laterne", die Playlist scheint nicht lang zu sein und die Leute, die mitlaufen, singen asynchron) Der Herunterfahrmodus ist jedoch nicht ohne Nebenwirkungen, emotional und physisch. Heute bin ich außerordentlich häufig müde und eine leichte Migräne hat sich eingeschlichen. Emotional klopfen da wahrscheinlich so einige Dinge aus den vergangenen Wochen an und ich mag kaum auf die Zeitschriftenauslagen im Shop schauen - überall die schlimmen Bilder von der Israelsituation. Ich will es nicht verdrängen, aber ich möchte auch nicht von Zeitschriften dazu gezwungen werden, bestimmtes zu fühlen. 

Ähnlich (aber anders) verhält es sich mit Halloween: Ich will auf Streamingplattformen keine Horrorfilmvorschläge haben und ich will im Social Media auch keine Gruselbilder sehen. Es ist nicht mein Fest und ich habe keine Freude an Grusel und Horror. Dafür bin ich zu sensibel. Außerdem finde ich, dass es zu einfach ist, etwas Schlimmes darzustellen. Kunstschaffende müssen auch nicht für ihr Leid beklatscht werden. Leid ist zu einfach. Das gibt es überall. Kunst ist es, etwas Schönes zu erschaffen, etwas, was die Welt zu einem schöneren Ort macht.

Da kommt mir gerade der Schmetterling in den Sinn, der sich heute auf meinen trocknenden Kite gesetzt hat:

Der ist schön, er kann bleiben. Es gesellte sich sogar noch ein zweiter dazu. Wunderschön. 

Hier ist es übrigens auch schön und ich bleibe noch. 

Im Bus, auf dem Campingplatz ist es einfacher, ins einfache Leben zurückzukehren. Natur, meine Ruhe und nichts was man noch machen können müsste. 

----------------------------------

The addiction to Labre Larver has struck again. Fortunately, the bag is on the driver's seat, I sit in the back of my seat with blanket and laptop on my knees and the circumstance to get me some from the front is very big. 

New to my life: I've become a peppermint tea fan for the afternoon beverage. It started out that I felt guilty for not paying attention to the fresh mint in my garden, and then I found it to be really delicious. So tasty, in fact, that today I bought mint tea at the campground store so I could drink mint tea here now too. We even rebuilt the whole tea stall to find the tea without flavoring downstairs. Until recently we also had fresh mint, but now that the place has been converted to its winter dormancy, it is now gone. 

"I'll go with my lantern and my lantern with me." Rabimmel Rabammel Rabumm. It's lantern walking at the campsite. Also a world I've never been immersed in here, the animation program. There is also very much for adults. Not my world. Sport courses are not my thing and then there is the basic problem with people... 

Fortunately, they are gone today and so slowly my brain started to shut down the action mode and dive back into the singlemindedness. One thing in the morning, one thing in the afternoon. (oh shit, "Lantern" again, the playlist doesn't seem to be long and the people running along sing five times langsa